Learn English!
このWebサイトは、語学学習、特に英語についてまとめたサイトです。大人の方で語学学習をしようとしている方向けで、文法を通じて、相手に気持ちを伝えることを重点にご説明していきます。昨今AIの発達で、自動翻訳が進化しており、将来的に外国語を学習する必要がなくなるのではないかとの意見もありますが、個人的な意見としては、語順、語族が違う日本語と英語は完璧に自動化することはないと考えております。逆に語族の同じ英語とフランス語は似ている部分が多いので、自動翻訳の精度は限りなく上がり続けると思います。なのでこのサイトでは、グーグル翻訳の時代に世界の言葉を学ぶ際に効果のある方法を自分なりにまとめ、語族ごとに、グーグル翻訳の精度が上がりやすい、相関関係のあるものをピックアップして、まとめていければと思いますので、分かりやすく語学学習の楽しさを伝えるため日々更新していきます。英語はとても合理的で分かりやすい言語です。
Let me run it by my boss.その案を上司に通してみます。「run ~ by 人」は「人の意見も聞いてみる」、「案などを人に通してみる」という意味の決まり文句です。runに続く目的語は大体は漠然のitですが、「Let me run your idea by boss.」と具体的にいうこともあります。ほかにも「I ran your idea by some people and everyboby loved it.」あなたの案についていろんな人の意見を聞いたところ、みんながすごく気に入った。